Language site


Тач

Рус

Eng

How do you like our site.


    Mirzo Tursunzade Born May 2, 1911 in the village of Hissar district Karatag family carpenter. Study began in the old school. In 1925 he entered the Soviet school. He studied at the Dushanbe boarding school and Teachers College. In 1930 he graduated from the Tajik Institute of Education in Tashkent. Then worked as head of the general "an idol and the executive secretary of the newspaper" the Komsomol Tojikiston "and then the head of the literary part of the Leninabad muzykalnodramaticheskogo Theater. Alexander Pushkin. He was a prominent state and public figure. During his life he poluchilil many awards. Mirzo Tursunzade died September 24, 1977 in Dushanbe.

If hearts could be smelted by hot tears that flow
My heart would have melted a long while ago.
If tears had the strength to wash buildings away
I'd not have a home, to no house could I go.

    During his lifetime, Mirzo Tursunzade made an enormous contribution not only to literature in Tajikistan, but also, he made very much in the study of Tajik Folklore establish international friendships. He was not only the Tajik writer, but also a social activist, poet of the people of Tajikistan, the Academy of Sciences of the Tajik SSR, Hero of Socialist Labor. Most of his poems, and poems have been translated into many languages. He translated into Tajik number of works by Russian writers and writers of the fraternal republics of Pushkin and Shevchenko, Nekrasov, Jambul, Shota Rustaveli, Zulfiya and others named in his honor Tursunzade (formerly Regar). His portrait is depicted on the banknote Tajik currency. On it was written many books. His deeds are still remembered and revered, even outside of Tajikistan.

I praise you, my heart! For you cause me no worry.
You purple-hued miracle! Strong, without flurry,
You do your job well, whether heavy or happy.
To ask for a respite you don't seem to hurry.

    Mirzo Tursunzade was a prominent state and public figure, member of the Supreme Soviet of the USSR, a member of the Communist Party of Tajikistan, President of the Soviet Committee of Solidarity with Asian and Africa, a member of the Soviet Peace Committee, a member of the All-Union Committee of the Lenin and USSR State Prize in literature, art and architecture, the chairman of the Tajik national Peace Committee, chairman of the awarding of State Prizes of the Tajik SSR. Rudaki, a member of the editorial board of the library of the poet publishing house "Soviet writer" and 200-volume library of world literature, a member of the editorial board of the main Tajik Soviet Encyclopedia.